Portland vs lafc. Equilibrio termico concepto. Nació es un verbo. Kudasai yamete.